Bugfix: Run next scheduled sync after a folder was removed

We fixed a bug where we did not start another sync when a folder that was currently syncing was removed.

https://github.com/owncloud/client/issues/9969
