Change: Remove `Remove all files` dialog

We no longer ask the user whether all files should be removed but just sync.

https://github.com/owncloud/client/issues/11569
https://github.com/owncloud/client/issues/7304
