Bugfix: We fixed a crash when using the retry action on an issue

Using the context menu action on a sync issue could cause a crash.

https://github.com/owncloud/client/issues/9013
https://github.com/owncloud/client/pull/9012
