Bugfix: Fix early-use crash in the folder watcher on Linux

In a few error scenarios, the folder watcher on Linux shows a dialog
with an error message. A crash has been fixed where this occurred before
the GUI was fully initialised.

https://github.com/owncloud/client/issues/11460
https://github.com/owncloud/client/pull/11475
