Change: Only support APFS on macOS

Apple File System in contrary to HFS+ is Unicode normalization preserving.
To support this properly the upcoming version 6 of desktop client will support
NFC and NFD encoding on all client platforms based on the individual characteristics.

https://github.com/owncloud/client/pull/12044
